When seven vulnerable women disappeared in 2003, investigators feared they had a serial killer within their vicinity. The lead Detectives reveal the challenges they had to overcome